Jean-Christophe Lemay a les oreilles fatiguées (pas que les oreilles d'ailleurs)...